Mentions légales

Mentions légales & Crédits

Informations légales relatives à l’utilisation et la consultation du site web du projet Ctesiphon (responsabilités, droits, liens hypertextes, informatique et libertés).

Le projet Ctesiphon a été financé par l’Agence Nationale de la Recherche entre 2013 et 2015 (Projet ANR 12-CORP-0012-01) et mis en place dans le cadre de l’Unité mixte de recherche “Mondes iranien et indien” (UMR 7528 du CNRS).

Le site web du projet Ctesiphon est édité par “Mondes iranien et indien” (UMR 7528 du CNRS).

Rédaction

  • Directrice de la publication : Pollet Samvelian (Directrice de l’UMR 7528 du CNRS)
  • Responsable scientifique et éditoriale : Christelle Jullien
  • Publications en ligne : Poupak Rafii Nejad, Emmanuel Giraudet
  • Collaboration scientifique : Rika Gyselen (CNRS, UMR 7528 – corpus A : sigillographique) ; Nikolaus Schindel (ÖAW – corpus B : numismatique) ; Florence Jullien (UMR 8584 – corpus C et D : textes syriaques et grecs) ; Philip Huyse (EPHE IV – corpus D : textes grecs) ; Pauline Bringel (Docteur en Histoire byzantine – corpus D : textes grecs) ; Samra Azarnouche (EPHE V – corpus E et F : textes persans et moyen-perses) ; Michael R. Jackson Bonner (Oxford University – corpus E : textes persans) ; Farzaneh Zaraeie (BULAC, Paris – corpus E : textes persans).
  • Collaboration technique : Tarik En-Nakdi (avril-août 2014), Mina Rouhani (avril-mai et septembre-octobre 2015)
  • Hébergement du site Internet : Huma-Num
  • Conception et réalisation du site Internet et de la base de données : Résurgences (111 rue Consolat – 13001 Marseille – Website : www.resurgences.eu).

Modifications

L’UMR se réserve le droit de modifier ou de corriger le contenu de ce site à tout moment et sans préavis. De ce fait, les présentes mentions légales peuvent être modifiées et/ou adaptées à tout moment.

Limitation de responsabilité

Malgré les soins portés à la réalisation du site et son actualisation régulière, la responsabilité de l’éditeur ne peut en aucune manière être engagée quant au contenu des informations figurant sur ce site ou aux conséquences pouvant résulter de leur utilisation ou interprétation, même à raison d’éventuelles erreurs ou omissions dans le contenu du site. L’éditeur ne saurait être tenu pour responsable de tout dommage résultant de l’accès par un internaute au site et/ou de l’utilisation du site, ou de l’impossibilité d’y accéder.

Propriété intellectuelle

L’ensemble de ce site relève de la législation française et internationale sur le droit d’auteur et la propriété intellectuelle. Tous les droits de reproduction et de diffusion sont réservés, y compris pour les représentations iconographiques et photographiques et pour les textes en traduction mis sur le site. Toute reprise est dès lors conditionnée à l’accord de l’éditeur en vertu de l’article L.122-4 du Code de la propriété intellectuelle.

Le principe de la courte citation doit être respecté sous réserve d’en mentionner l’origine par un lien vers la page citée (ou, à défaut, la page d’accueil) ou, dans le cas d’une reproduction sur support physique, par la mention de l’éditeur et de l’adresse URL de la page citée.

Toute autre reproduction ou représentation, intégrale ou substantielle du contenu de ce site, par quelque procédé que ce soit, doit faire l’objet d’une autorisation préalable auprès de l’éditeur ou de l’UMR 7528 CNRS “Mondes iranien et indien”.

Pour toute demande à ce sujet, s’adresser par courrier électronique à contact@ctesiphon.cnrs.fr.

Pour tous renseignements complémentaires sur la propriété intellectuelle, l’utilisateur peut consulter le site: www.legifrance.gouv.fr.

Liens hypertextes

La mise en place des liens hypertextes vers les pages et les résultats de recherche du site Ctesiphon ne nécessite pas d’autorisation préalable de l’UMR 7528 CNRS “Mondes iranien et indien”. Elle est autorisée sous réserve que les liens garantissent la possibilité pour l’utilisateur d’identifier l’origine et l’auteur du document.

L’UMR 7528 CNRS “Mondes iranien et indien”, ne peut en aucun cas être tenue pour responsable des sites ayant un lien hypertexte avec le présent site et décline toute responsabilité quant à leur contenu et à leur utilisation.

Informatique et libertés

Conformément à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, toute personne dont les coordonnées figurent en ligne sur ce site dispose d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui la concernent.

Clause attributive de compétence

Ce site est soumis à la loi française. En cas de litige, les tribunaux français seront seuls compétents.

Crédits

Ce site web de service public a un but non commercial. L’utilisateur est invité – sous sa propre responsabilité – à vérifier que la réutilisation des images (photographies, schémas, dessins, graphismes, logos, etc.) dans le cadre de son activité est licite.

Sauf mention contraire, les images sont propriété de l’UMR 7528, et des membres participants, et soumises à la réglementation du Code de la propriété intellectuelle dans la mesure où elles sont une « œuvre de l’esprit » au sens dudit code.

Avant tout projet d’utilisation d’une ou plusieurs images du site, nous vous invitons à nous contacter (contact@ctesiphon.cnrs.fr).

Photographies

Les photographies présentes sur ce site proviennent de différentes sources.

  • Photos en relation directe avec le projet dans son ensemble : ces photos proviennent du fond photographique de l’UMR 7528 et sont donc la propriété de cette dernière. Leur reproduction est strictement interdite.
  • Photos du corpus A : propriété de Rika Gyselen.
  • Photos du corpus B : propriété de Nikolaus Schindel et du Working Group Numismatik, Division « Documenta Antiqua » Institute for the Study of Anvient Culture, Austrian Academy of Sciences (Österreichische Akademie für Wissenschaften), Wien, Autriche.
  • Photos du corpus C : propriété de la British Library pour le ms. BL Add. 7200 ; de la Staatsbibliothek zu Berlin – Preussischer Kulturbesitz, Orientabteilung pour le ms. Berlin (olim Marburg) or. Oct. 1257 ; de la Biblioteca Apostolica Vaticana pour le ms. Vat. sir. 597; croix polychrome en frontispice de la période post-pascale (XVIIIe siècle), détail (cycle des lectures des Évangiles des dimanches et fêtes célébrés selon le calendrier chaldéen (manuscrit syriaque oriental) Mossoul, couvent dominicain Notre-Dame de l’Heure, DFM 12, fol. 42 r) : photo personnelle C. Jullien.
  • Photos du corpus D : propriété de la Biblioteca Medicea Laurenziana pour le ms. Laurentianus IX.14.
  • Photos du corpus E : Coupe de Chosroès, dite de Salomon : propriété du Cabinet des Médailles (DR : http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Coupe_de_Chosro%C3%A8s.JPG) ; Intronisation de Husraw : page d’un manuscrit du Shahname, Iran (Shiraz ?), 1341 : propriété du Los Angeles County Museum of Art (domaine public) ; Extrait du Shahname de Ferdowsī, XIVe siècle: propriété du Metropolitan Museum of Art (New York, USA), Department of Islamic Art, gallery 203 (domaine public) ; Husraw et son ministre Wuzurg-Mihr, Iran, Tabriz, vers 1330 : propriété du Cleveland Museum of Art, USA (domaine public) ; Tarikh-e Qom : extrait photographique de l’édition de Mohammad Reza Ansārī Qomī, Qom, Ketābkhāneh-ye Mar‛ashī-ye Najafī, 1385/2006 (cliché Samra Azarnouche) : propriété de l’UMR 7528.
  • Photos du Corpus F : image d’un roi et d’un ‘page’ réalisée par Emmanuel Giraudet d’après un plat d’argent (Musée de l’Ermitage, Saint-Pétersbourg, Inv. S-250), propriété de l’UMR 7528.
  • Autres photos : bandeau en photo-composition : Emmanuel Giraudet, propriété de l’UMR 7528 ; arche de Husraw à Ctésiphon, Iraq (domaine public).

Illustrations

  • Illustrations du corpus A : dessins Hélène David, propriété de Rika Gyselen.

Logo

  • logo du projet Ctesiphon : Tarik En-Nakdi et Emmanuel Giraudet (recomposition). Propriété de l’UMR 7528.
  • Logos CNRS, UMR et ANR : DR.

Date de publication : 2016.